<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress.com" -->
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"><url><loc>https://travelsintranslation.org/2017/06/17/reviews/</loc><lastmod>2017-06-17T10:03:36+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/2016/08/05/1818-hebrew-book-recovered/</loc><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/08/lefins-sea-voyages-tp.jpg</image:loc><image:title>Lefin's SEA VOYAGES tp</image:title></image:image><lastmod>2016-08-05T14:10:03+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/external-links/</loc><lastmod>2016-05-30T14:20:39+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/hasidic/</loc><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/sippurei-maasiyot-page-9b.jpg</image:loc><image:title>Sippurei ma`asiyot, page 9b</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/yemei-moharnat.jpg</image:loc><image:title>Yemei Moharnat</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/sihot-haran.jpg</image:loc><image:title>sihot haran</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/d7a0d7a1d799d7a2d7aa-d794d7a8d79f.jpg</image:loc><image:title>נסיעת הרן</image:title></image:image><lastmod>2016-05-22T20:34:22+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/historical-maps/</loc><lastmod>2016-05-21T07:43:34+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/historical-maps-1/</loc><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/7-fig-13-captain-wilson-1783.jpg</image:loc><image:title>7 Fig. 13 Captain Wilson 1783</image:title><image:caption>Chart of the Pelew Islands and Adjacent Seas, and detail, from George Keate [and Henry Wilson], An Account of the Pelew Islands, Situated in the Western Part of the Pacific Ocean, 2nd ed. (London: Nicol, 1788), with Captain Wilson’s approximate route added by Joseph Stoll, Syracuse University Cartographic Laboratory, in collaboration with Ken Frieden</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/7-fig-11-barents-and-heemskerk-1596-97.jpg</image:loc><image:title>7 Fig. 11 Barents and Heemskerk 1596-97</image:title><image:caption>Nova Zembla showing the routes taken by Captains Willem Barents and Jacob Heemskerk, compiled by S. R. van Campen, from J. K. J. de Jonge, Nova Zembla (1596–1597): The Barents Relics, trans. Samuel Richard van Campen (London: Trübner, 1877), modified by Joseph Stoll, Syracuse University Cartographic Laboratory, in collaboration with Ken Frieden</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/4-fig-4-euchel-1785.jpg</image:loc><image:title>4 Fig 4 Euchel 1785</image:title><image:caption>Euchel’s route from Königsberg to Copenhagen by way of Gdansk (Dantzick), 1785, based on Samuel Dunn, The Northern States, in A New Atlas of the Mundane System (London: Sayer, 1788), plate 10, detail, with Euchel’s approximate route added by Joseph Stoll, Syracuse University Cartographic Laboratory, in collaboration with Ken Frieden</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/2-fig-3-nahmans-pilgrimage-1798-99.jpg</image:loc><image:title>2 Fig 3 Nahman's Pilgrimage 1798-99</image:title><image:caption>Rabbi Nahman’s pilgrimage to the Holy Land in 1798–99, based on Samuel Dunn’s map Turkey in Asia, in A New Atlas of the Mundane System (London: Sayer, 1788), plate 23, with approximate route added by Joseph Stoll, Syracuse University Cartographic Laboratory, in collaboration with Ken Frieden</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/1-fig-2-buenting-1581.jpg</image:loc><image:title>1 Fig. 2 Buenting 1581</image:title><image:caption>Heinrich Bünting, Die gantze Welt in ein Kleberblat (The Whole World in a Clover Leaf), from Itinerarum sacrae scripturae (Helmstadt: Siebenburger, 1581). Courtesy of Map Collection, Yale University Library</image:caption></image:image><lastmod>2016-05-21T07:43:15+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/historical-images1/</loc><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/wilson-in-palau-oroolong-crop.jpg</image:loc><image:title>wilson-in-palau-oroolong-crop</image:title><image:caption>In the Pelew (Palau) Islands</image:caption></image:image><lastmod>2016-05-21T07:25:45+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/portraits/</loc><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/capt-wilson-portrait-from-1803-ed.jpg</image:loc><image:title>Capt. Wilson Portrait from 1803 ed</image:title><image:caption>Captain Henry Wilson, from the frontispiece to Keate [and Wilson], An Account of the Pelew Islands, 1788 ed. Image from Google Books.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/bontekoe-portrait-level.jpg</image:loc><image:title>Bontekoe Portrait Level</image:title><image:caption>Captain Willem Ysbrantsz Bontekoe van Hoorn, from Willem Bontekoe, Memorable Description of the East Indian Voyage, 1618–25, trans. C. B. Bodde-Hodgkinson and Pieter Geyl (New York: McBride, 1929), plate II.</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/5-1-campeerzieherportrait.jpg</image:loc><image:title>5-1 CampeErzieherPortrait</image:title><image:caption>Joachim Heinrich Campe, engraving by J. G. Seiffert, in Samuel Baur, Charakteristik der Erziehungsschriftsteller Deutschlands: Ein Handbuch für Erzieher (Leipzig: Fleischer, 1790).</image:caption></image:image><lastmod>2016-05-21T07:11:30+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/historical-images/</loc><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/wilson-in-palau-oroolong.jpg</image:loc><image:title>Wilson in Palau, Oroolong</image:title><image:caption>In the Pelew (Palau) Islands</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/wilson-in-palau.jpg</image:loc><image:title>Wilson in Palau</image:title><image:caption>Capt. Wilson Receives the Order of the Bone</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/captain-wilson-receives-order-of-the-bone-in-palau-my-scan-in-bl.jpg</image:loc><image:title>Captain Wilson receives order of the bone in Palau, my scan in BL</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/3-captain-wilson-and-tom-rose-smaller.jpg</image:loc><image:title>3 Captain Wilson and Tom Rose smaller</image:title><image:caption>Capt. Wilson and Tom Rose</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/barents_ship_among_the_arctic_ice.jpg</image:loc><image:title>Barents'_ship_among_the_arctic_ice</image:title><image:caption>Barents and Heemskerk in the Arctic</image:caption></image:image><lastmod>2016-05-21T06:47:50+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/preview-the-book/</loc><lastmod>2016-05-21T05:21:30+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/original-sources-2/original-sources/</loc><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/zamosc-robinson-10-page-001.jpg</image:loc><image:title>Zamosc, Robinson, 10-page-001</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/guenzburg-p23-page-001.jpg</image:loc><image:title>Guenzburg p23-page-001</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/guenzburg-p18-page-001.jpg</image:loc><image:title>Guenzburg p18-page-001</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/d7a8d795d79ed7a0d79cd799.jpg</image:loc><image:title>רומנלי</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/d790d799d799d79bd79c.jpg</image:loc><image:title>אייכל</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/d791d790d7a1d795d79cd7944.jpg</image:loc><image:title>באסולה4</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/d79ed7a9d795d79cd79d4.jpg</image:loc><image:title>משולם</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/lefin1.jpg</image:loc><image:title>lefin1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/d791d790d7a1d795d79cd7941.jpg</image:loc><image:title>באסולה1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/d7a2d795d791d793d799d7942.jpg</image:loc><image:title>עובדיה2</image:title></image:image><lastmod>2016-05-20T13:08:21+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/original-sources-2/yiddish/</loc><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/soara2.jpg</image:loc><image:title>so'ara2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/d7a6d7a4d7a0d7aa1.jpg</image:loc><image:title>צפנת1</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/d7a6d7a4d7a0d7aa.jpg</image:loc><image:title>צפנת</image:title></image:image><lastmod>2016-05-20T10:53:46+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/original-sources-2/german/</loc><lastmod>2016-05-19T15:36:19+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/authors-publications/</loc><lastmod>2016-05-17T22:20:39+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/about/</loc><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/02/frieden-new-publicity-photo.jpg</image:loc><image:title>Frieden New Publicity Photo</image:title></image:image><lastmod>2016-05-17T22:13:22+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/synopsis-2/</loc><lastmod>2016-05-17T22:04:43+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/travels-in-translation/</loc><lastmod>2016-05-17T19:05:36+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/synopsis/</loc><lastmod>2016-05-17T14:31:00+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/preview-the-book/table-of-contents/</loc><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/table-of-contents-crop.jpg</image:loc><image:title>Table of Contents Crop</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/table-of-contents.jpg</image:loc><image:title>Table of Contents</image:title></image:image><lastmod>2016-05-14T11:00:30+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/preview-the-book/introduction/</loc><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/introduction_page_15.jpg</image:loc><image:title>Introduction_Page_15</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/introduction_page_14.jpg</image:loc><image:title>Introduction_Page_14</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/introduction_page_13.jpg</image:loc><image:title>Introduction_Page_13</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/introduction_page_12.jpg</image:loc><image:title>Introduction_Page_12</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/introduction_page_11.jpg</image:loc><image:title>Introduction_Page_11</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/introduction_page_10.jpg</image:loc><image:title>Introduction_Page_10</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/introduction_page_09.jpg</image:loc><image:title>Introduction_Page_09</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/introduction_page_08.jpg</image:loc><image:title>Introduction_Page_08</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/introduction_page_07.jpg</image:loc><image:title>Introduction_Page_07</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/introduction_page_06.jpg</image:loc><image:title>Introduction_Page_06</image:title></image:image><lastmod>2016-05-14T11:00:08+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/preview-the-book/preface/</loc><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/preface_page_9.jpg</image:loc><image:title>Preface_Page_9</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/preface_page_8.jpg</image:loc><image:title>Preface_Page_8</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/preface_page_7.jpg</image:loc><image:title>Preface_Page_7</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/preface_page_6.jpg</image:loc><image:title>Preface_Page_6</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/preface_page_5.jpg</image:loc><image:title>Preface_Page_5</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/preface_page_4.jpg</image:loc><image:title>Preface_Page_4</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/preface_page_3.jpg</image:loc><image:title>Preface_Page_3</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/preface_page_2.jpg</image:loc><image:title>Preface_Page_2</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/preface_page_1.jpg</image:loc><image:title>Preface_Page_1</image:title></image:image><lastmod>2016-05-14T10:59:35+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/buy-%ef%bb%bftravels-in-translation/</loc><image:image><image:loc>https://travelsintranslation.org/wp-content/uploads/2016/05/tt-cover.jpg</image:loc><image:title>TT Cover</image:title></image:image><lastmod>2016-05-13T01:28:34+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/original-sources-2/</loc><lastmod>2016-05-13T01:05:02+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/places/</loc><lastmod>2016-05-12T02:18:48+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/places/germany/</loc><lastmod>2016-05-04T22:53:54+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/places/ukraine/</loc><lastmod>2016-05-04T22:52:37+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/places/poland/</loc><lastmod>2016-05-04T22:50:18+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org/places/lithuania/</loc><lastmod>2016-05-04T22:48:54+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://travelsintranslation.org</loc><changefreq>daily</changefreq><priority>1.0</priority><lastmod>2017-06-17T10:03:36+00:00</lastmod></url></urlset>
